마음 (3511)


216,
갈망에서 슬픔이 샘솟고
갈망에서 공포가 샘솟네.
갈망에서 완전히 벗어난 사람에게는
슬픔이 사라지고 두려움이 줄어드네.

From craving springs grief, from craving springs fear;
for him who is wholly free from craving
there is no no grief, much less fear.

貪欲生憂 貪欲生畏
無所貪欲 何憂何畏

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
갈망에서 슬픔이 샘솟는다는 뜻입니다.

갈망으로부터 슬픔이 생기고 갈망으로부터 두려움이 생긴다.
그러나 갈망으로부터 벗어나면 여기 슬픔도 두려움도 있을 수 없다는 의미입니다.

산은 늘 푸르고
물은 늘 흐른다.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

지금의 나의 삶에 만족하고 지금 현실의 나의 삶에 집중하면 복잡하고 불안한 마음을 내려놓을 수 있습니다.

복잡하고 불안한 마음을 내려놓음으로 해서 얻는 기쁨은 이루 말할 수가 없을 것입니다.

그리고 내려놓음으로 해서 얻은 기쁨과 행복은 진정으로 환희로울 것이며, 오래 지속되기 때문입니다.

그것은 진정한 행복이며 자유로움입니다.

오늘도 선물같은 축복의 하루를 가족들과 함께 이웃들과 더불어 풍요롭고 건강하게 이어가시길 위로하고 응원합니다.

참선도량 천축산자락 불영사 청향헌에서 ....

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 맑은 물이 흐르는 불영계곡과 구룡계곡, 조용한 숲과 명상의 길 등 청정하고 아름다운 불영사의 여름 풍광입니다.