마음(3404)   2023-03-21 (화) 07:20
불영사관리자   169




마음 (3404)


151,
화려하게 장식한 임금의 수레조차도
부서져 버리니, 늙어지면 육체도 똑같네.
그러나 부처님의 진리만은 늙지 않으니,
이는 진실로 성자들께서 하신 말씀이네.

Even ornamented royal chariots wear out.
So to the body reached old age.
But the Dhamma of the Good grows not ild.
Thus, indeed say the Saints among themselves.

老則形變 喩如故車
法能除苦 宜以力學

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
정의는 닳아서 없어지지 않는다는 뜻입니다.

잘 꾸며진 왕의 수레도 낡아가고, 이 몸 또한 늙어가지만, 그러나 선한 분의 가르침은 낡아지지 않는다.

저 불멸을 향한 수행의 힘과 진리의 힘은 결코 늙거나 부서지지 않는다는 의미입니다.

진리의 가르침은 절대로 변하지 않고 대대로 전해져 참된 이들이 참된 이들에게 전하기 때문에 결코 무너지거나 없어지지 않음을 꼭 기억하시길 바랍니다.

산은 늘 푸르고
물은 늘 흐른다.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

나는 명상을 사랑합니다.
I love meditation.

오늘 지금 현재 일어나는 복잡한 마음과 혼란한 마음을 한 군데로 모으는 명상을 통해 지혜를 연마하고 자비심과 사랑을 연마해 보시길 권장합니다.

명상을 하게 되면 얻게 되는 이익이 있습니다.

1, 마음이 청정해지고
2, 슬픔과 근심이 극복되고
3, 고통과 비탄이 극복되고
4, 육체적인 고통이 극복되고
5, 정신적인 고뇌가 극복되어
결국에는 도과를 증득하게 된다고 부처님께서는 말씀하셨습니다.

오늘도 만나는 모든 사람들을 부처님을 예경하고 존경하듯이, 하느님을 존경하듯이, 정성으로 예경하고, 함께 살아가는 모든 사람들을 아낌없이 칭찬하고, 공양하고, 참회하고, 수희찬탄하는 하루 이어가시길 기원합니다.

천년고찰 천축산자락 불영사 청향헌에서......

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 활짝 핀 노란 산수유꽃과 맑고 파란 하늘이 어우러져 아름다운, 불영지 주변의 청정하고 평화로운 봄날 풍광입니다.
게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 구글로 북마크 하기 게시글을 네이버로 북마크 하기

마음(3405) 
마음(3403)