마음 (3380)



125,
순수하고 죄 없으며 해를 끼치지 않는 사람을 해친다면
그런 어리석은 이는 누구든지 바람을 거슬러 뿌려진 먼지 같이 악(惡)이 되돌아간다네.

Whoever harms a harmless person, one pure and guiltless,
upon that very fool the evil recoils like fine dust thrown against the wind.

加惡誣罔人 淸白猶不汚
愚殃反自及 如塵逆風토

-영어로 읽는 [법구경] 에서-

만결회원여러분!
순수한 사람을 해치는 사람은 재난을 당한다는 뜻입니다.

이 모든 죄악으로부터 벗어난 사람,
그 영혼이 가을 하늘처럼 맑은 사람,
이런 사람을 해치려 하면 그 원한의 마음은 자신에게로 되돌아오고 바람 앞에서 티끌을 날리게 되면 그 티끌은 날린 사람에게로 되돌아온다는 의미입니다.

산이 푸르니 물이 흐르고
꽃이 피니 새들이 노래하네.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

꽃은 꽃을 피울 여러 가지 조건들이 갖추어졌을 때 꽃은 피고,
잎이 지는 것 또한 그러한 조건들에 의해서 소멸되는 것처럼,
조건들이 갖추어지지 않은 채 꽃은 필 수가 없고 잎 또한 저절로 질 수는 없는 것입니다.

때문에, 이 세상의 모든 만물은 그와 같이 조건들에 의해 생겨나고 또 조건들에 의해 소멸하며 매 순간 변화하고 있다는 사실을 반드시 기억하시길 바랍니다.

우리의 육체 또한 마찬가지입니다.

그래서 오늘 지금 이 순간 내가 생각하고 말하고 행동하는 이 모든 것들이 내 인생의 조건들을 만들어 가기 때문에 매 순간 생각과 말과 행동을 신중하게 하여야 함을 잠시도 잊어서는 안 될 것입니다.

그리고 지금에 만족하고 지금에 집중해야 하는 절실한 이유이기도 합니다.

오늘도 선물같은 축복의 소중한 하루를 감사한 마음으로 기쁘게 열어 가시길 진심으로 위로하고 응원합니다.

천년고찰 천축산자락 불영사 청향헌에서......

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 햇살이 밝게 떠오르는 아침, 고요한 천축선원의 청정하고 장엄한 풍광입니다.