마음 (3379)


124,
손에 상처가 없어야 독(毒)을 실어 나를 수 있네.
독은 상처 없는 사람에게 해를 입히지 못하니,
잘못을 저지르지 않는 사람에게는 고통이 없네.

It no wound there be in one's hand, one may carry poison in it.
Poison does not affect one who has no wound.
There is no ill for him who does no wrong.

有身無瘡痕 不爲毒所害
毒奈無瘡何 無惡所造作

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
악한 의도가 없는 사람에게는 악이 생기지 않는다는 뜻입니다.

그 손에 상처가 없으면 독을 만져도 아무 뒤탈이 없고, 독은 상처가 없는 손에 상처를 입힐 수 없는 것처럼, 그 마음에 악한 기운이 전혀 없으면 악이 결코 그를 침해할 수 없다는 의미입니다.

악을 무찌를 힘이 없다면 차라리 악으로부터 멀리 떠나고 피하는 것이 낫다는 것입니다.

그리고 대부분의 분노는 문제 전체를 보지 못하고 문제의 진실을 알지 못하는데서 온다는 사실도 기억하시길 바랍니다.

산이 푸르니 물이 흐르고
꽃이 피니 새들이 노래하네.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

우리는 하루하루 매 순간 내 마음에서 생각한대로 살아가고 있으며, 지금 현재 살아가는 대로 그대로의 결과를 받게 되는 것입니다.

그래서 오늘 하루 일상에서의 한 생각은 내 모든 인생의 현실을 만들어 가기 때문에 너무나도 소중하고 중요합니다.

왜냐하면 지금 내가 일으킨 한 생각이 내 자신의 현실을 매 순간 만들어가기 때문입니다.

오늘도 어렵고 힘들더라도 힘 많이 내시고 파이팅하시길 진심으로 위로하고 응원합니다.

천년고찰 천축산자락 불영사 청향헌에서......

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 조용한 아침, 청향헌 앞뜰에 곱게 활짝 핀 백매화의 맑고 아름다운 모습입니다.