
¸¶À½(1407)
Dhp, 135.
¼ÒÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ Ã¤ÂïÀ¸·Î ¼ÒµéÀ» ¸ñÃÊÁö·Î ¸ô¾Æ´ëµí, ´ÄÀ½°ú Á×À½ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¸ÀçÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¸ô¾Æ´í´Ù.
Þ§ìÑðÃíè (ºñÀÎÁ¶Àå) ú¼ÙÌãÝéÚ (Çà¸ñ½Ä¿ì) ÒÇÞÝë¢æÔ (³ë»çÀ¯¿¬) æ²å×Ù¤ËÛ (¿ª¾ç¸í°Å)
As a cowherd with his staff drives his cows into the stable, Age and Death drive the life of men.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! °¡³ÇÑ ¼±ºñ°¡ ¹è¸¦ Ÿ±â À§ÇØ °³ª·ç¿¡ À̸£·¶´Ù. °¹°Àº Àå¸Àºñ·Î ÀÎÇØ ¸¹ÀÌ ºÒ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×³¯Àº À峯ÀÌ¶ó¼ ¹è¸¦ Ÿ·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ Æò¼Òº¸´Ù ¸î ¹è ¸¹¾Ò´Ù. ¹î»ç°øÀº ¿å½ÉÀÌ ³ª¼ ´Ù¸¥ ³¯º¸´Ù µÎ ¹è·Î ¿îÀÓÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
°¡³ÇÑ ¼±ºñ´Â ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ÇÑ ¹ø Å» ¼ö ÀÖ´Â ¹è»é ¹Û¿¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¹è¸¦ Å» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. Àá½Ã ÈÄ,»ç¶÷µéÀ» °¡µæ ÅÂ¿î ¹è°¡ ¼ö½ÉÀÌ ±íÀº °÷¿¡¼ Àüº¹µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ±× ¸ð½ÀÀ» ¸Ö¸®¼ ÁöÄѺ¸´ø ¼±ºñ°¡ ÇÏ´Â ¸», "µ· ¾ø´Â °Ô ³ª¸¦ »ì·È±¸³ª."
-¡¸¾ðÁ¨°¡´Â Áö³ª°£´Ù¡¹¿¡¼ Âü°í-
ÀÌ¿Í °°ÀÌ µ·ÀÌ ÇູÀ» °¡Á®´ÙÁֱ⵵ ÇÏÁö¸¸ ºÒÇàÀ» ºÎ¸£´Â Àϵµ ¾ÆÁÖ ¸¹½À´Ï´Ù.
¶¡ È긮¸ç ¹ú¾ú´ø µ·À» À¯¿ëÇÏ°Ô Àß ¾²´Â °Íµµ »ýȰ ¼ÓÀÇ ÁöÇýÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ ÀÏÀº µ·À¸·Î »ì ¼ö´Â À־ »îÀÇ È帧Àº ÇÏ´ÃÀÇ ¼ø¸®¸¦ ¿ªÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¸ðµç »ý°Ü ³ °ÍÀº ¹Ýµå½Ã »ç¶óÁö°í »ç¶óÁø °ÍÀº ¶Ç ´Ù½Ã »ý°Ü³ª±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Àϻ󿡼 ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¿å½É°ú ¾î¸®¼®À½À¸·Î ¹°µéÁö ¾Êµµ·Ï ÁöÇý·Ó°Ô ÇൿÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÀÚÀ¯·Î¿î »îÀ» »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ·¿¡µµ ´ç´çÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àΰ£ÀÇ »î¿¡¼ ´ÄÀ½°ú Á×À½À» µ·À¸·Î »ì ¼ö ¾ø´Â °Í Àú·³, Àϻ󿡼 ¸Å ¼ø°£ ¼ø°£À» Á¤Á÷Çϰí Áø½ÇÇÏ°Ô ÇöÀç Àϳ信 ÁýÁßÇØ °¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÈÄȸÇÏÁö ¾Ê´Â »î, ÀÚ½ÅÀÇ ÇàÀ§¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â ¸Å ¼ø°£ÀÇ »îÀ» »ì¾Æ°¡½Ã±æ °£ÀýÇÑ ¸¶À½À¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
õ³â°íÂû õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ½Ì±×·¯¿î 7¿ù ¸¶Áö¸· ³¯ ¾ÆÄ§¿¡ Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç....
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº Á¶¿ëÈ÷ º¸½½ºñ°¡ ³»¸®´Â ³¯, °íÁî³ËÇÑ ÃµÃ༱¿øÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|