
¸¶À½(1395)
Dhp, 127.
¾Ç¾÷À» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷Àº °øÁß¿¡µµ ¹Ù´Ù ÇÑ °¡¿îµ¥µµ ¾ø°í »êÀÇ Çù°î¿¡ µé¾î°¡µµ ¾øÀ¸´Ï, ÀÌ ¼¼»ó ¾î´À °÷¿¡µµ ¾ø´Ù.
ÞªÍöÞªúñé (ºñ°øºñÇØÁß) Þªëßߣà´Êà (ºñÀº»ê¼®°£) Ø°ÒöåÚó®ô¥ (¸·´É¾îÂ÷ó) ùê²âÖäÂäê (ÇÇ¿ø¼÷¾Ç¾Ó)
Not in the sky, not in the midst of the sea, not if we enter into the clrfts of the mountains, is there known a spot in the whole world where a man might be freed from evil deed.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¸ðµç ¼±¾÷°ú ¾Ç¾÷ÀÇ ¿øÀÎÀº ³ª¿¡°Ô¼ ºñ·ÔµË´Ï´Ù.
Áö±Ý ÇöÀç ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ̳ª ÁÖº¯ ȯ°æ, ÀÌ ¸ðµç °Í ¶ÇÇÑ ¿øÀο¡ ÀÇÇؼ °á°ú°¡ ÀÌ·ç¾î Á³±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ¿øÀÎÀÌ ¾ø´Â °á°ú´Â ¾îµð¿¡µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÇÑÄ¡ÀÇ ¿ÀÂ÷µµ ¾øÀÌ ÁöÀº ±×´ë·Î¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù.
ÂøÇÑ ÇàÀ§¸¦ ÇÑ °¡Áö¸¦ ÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾î ÂøÇÑ °á°ú¸¦ ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ¾ÇÇÑ ÇàÀ§¸¦ ÇÑ °¡Áö ÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾î ±× ÇÑ°¡ÁöÀÇ ¾ÇÇÑ °á°ú¸¸À» ¹Þ½À´Ï´Ù.
Àß»ì°í ¸ø»ç´Â °Íµµ ³»°¡ °ú°Å·ÎºÎÅÍ Áö¾î¿Â ÇàÀ§¿¡ ÀÇÇؼ ¸¸µé¾îÁø °á°úÀÓÀ», ±×·¡¼ ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â °øÂ¥°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾Ç¾÷ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾ø´Ù¸é ¹ÞÀ» ¾Ç¾÷ÀÇ °á°ú ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¼±¾÷ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾ø´Ù¸é ¹ÞÀ» ¼±¾÷ÀÇ °á°ú ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¸ðµç °ÍÀº ³ª·Î ºÎÅÍ ½ÃÀ۵DZ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ ¼±¾÷ÀÇ ÇàÀ§¸¦ ¸¹ÀÌ ´Û¾Æ °¡½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿À´Ã ´ç½ÅÀÇ ÇൿÀ¸·Î ÀÎÇØ ³»ÀÏ ¼±¾ÇÀÇ °á°ú°¡ ¿Ï¼ºµÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ¹«´õ¿î ³¯¾¾¿¡ °Ç° À¯ÀÇÇϽðí Æò¿ÂÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ û¸íÇÑ ¿©¸§³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ½Ã¿øÇÑ °è°î¹°ÀÌ È帣´Â ºÒ¿µ°è°îÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ÀÔ´Ï´Ù.
|