¸¶À½(1346)
Dhp, 91.
»õ±èÀ» °®Ãá ´ÔµéÀº ½º½º·Î ³ë·ÂÇÏÁö ÁÖó¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹éÁ¶µéÀÌ ´ËÁö¸¦ ¶°³ª´Â °Íó·³ ±×µéÀº Áý¸¶´Ù ±× ÁýÀ» ¶°³´Ù.
ãýïäÔðæö (½ÉÁ¤µæ¿°) Ùíá¶÷±Õ¥ (¹«¼ÒŽ¶ô) ì«ÓøöÁæÐ (À̵µÄ¡¿¬) åýäÒÑ¥ò® (¿©¾È±âÁö)
They depart with their thoughts well-collected, they are not happy in their abode ; like swans who have left their, they leave their house and home.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÚ¼¼´Â ÇൿÀ» ¹Ù¸£°Ô ÇÏ°í ¸ö°ú ¸¶À½°¡Áüµµ ¹Ù¸£°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¸öÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ¹Ù¸£¸é È£ÈíÀÌ ¹Ù¸£°Ô µÇ°í È£ÈíÀÌ ¹Ù¸£¸é ¸¶À½µµ Æí¾ÈÇØÁý´Ï´Ù.
¿ÊÀ» ´ÜÁ¤ÇÏ°Ô ÀÔÀ¸¸é ¸öÀÇ ÀÚ¼¼µµ ´ÜÁ¤ÇØ Áö°í ¸¶À½ ¶ÇÇÑ ´ÜÁ¤ÇØ Áý´Ï´Ù.
¾¾¾ÑÀº ÈëÀ» ¸¸³ª¾ß ½ÏÀ» Æ·¿ì°í ³ª¹«´Â ½âÀº ÈëÀÌ ÀÖ¾î¾ß »Ñ¸®¸¦ ±íÀÌ ³»¸± ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¹Ù¸£°í Çö¸íÇÑ »ç¶÷À» ¸¸³ª¸é ÀúÀý·Î ÇູÇØÁöÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ÇÔ²² ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀ» ³ª´©¾î º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×·¯¸é ±× »ç¶ûÀº Àڽſ¡°Ô·Î ±×´ë·Î µÇµ¹¾Æ¿É´Ï´Ù.
»êÀÌ Çª¸£´Ï ¹°ÀÌ È帣°í ²ÉÀÌ ÇÇ´Ï »õµéÀÌ ³ë·¡Çϳ×.
¿À´Ãµµ ¹àÀº ³»ÀÏÀÇ ³» »îÀ» À§ÇØ ¶¡ È긮´Â ±â»ÝÀÇ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
õ³â°íÂû õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ½Ì±×·¯¿î ³¯ ¾Æħ¿¡..
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ÇÞ»ìÀÌ È»çÇÑ ¿ÀÀü, ºÒ¿µ»çÀÇ ¿©À¯·Ó°í Á¶¿ëÇÑ Ç³°æÀÔ´Ï´Ù.
|