¸¶À½(1321)
Dhp, 76.
À߸øÀ» ÁöÀûÇÏ´Â ´Ô, ²Ù¢¾î Ãæ°íÇÏ´Â ´Ô, Çö¸íÇÑ ´Ô, ¼û°ÜÁø º¸¹°À» ÀÏ·¯ÁÖ´Â ´ÔÀ» º¸¶ó. ÀÌ·¯ÇÑ ÇöÀÚ¿Í ±³·ùÇ϶ó. ±×·¯ÇÑ »ç¶÷°ú ±³·ùÇϸé, ÁÁÀº Àϸ¸ ÀÖ°í ³ª»Û ÀÏÀº ¾øÀ¸¸®.
ä¢Îºà¼ä (½É°ü¼±¾Ç) ãýò±èæÐû (½ÉÁö¿Ü±â) èæì»ÝÕÛó (¿ÜÀ̺ҹü) ðûÑÎÙíéØ (Á¾±æ¹«¿ì) ͺá¦êóÜØ (°í¼¼À¯º¹) æöÞÖáÉú¼ (¿°»ç¼ÒÇà) à¼öÈÐìêà (¼±Ä¡±â¿ø) ÜØÖßï®ã (º¹·ÏÀü½Â)
lf you see an intelligent man who tells you where true treasures are to be found, who shows what is to be avoided, and administers reproofs, follow that wise man ; it will be better, not worse, for those who follow-low him.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¹þÀ» »ç±Í´Â °ÍÀº ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡´Âµ¥ Âü ÁÁÀº µ¿¹ÝÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ªÀÇ °áÁ¡À» »ç¶ûÀ¸·Î ÀÏ·¯ÁÖ°í °æÃ¥ÇØ ÁÖ´Â ¹þÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¹þÀÌ ¾Æ´Ò·±Áö¿ä.
±×·¯ÇÑ ¹þÀº º¸¹°ÀÌ °¨ÃçÁø °÷À» ÀÏ·¯ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
È¥ÀÚ ÀÖ´Â °Í º¸´Ù´Â ´©±º°¡¿Í ÇÔ²² ÈûÀÌ µÇ¾î ÁÖ°í ÈûÀÌ µÇ´Â Ä£±¸´Â ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
È¥ÀÚ ¹äÀ» ¸Ô°í È¥ÀÚ »ì°Ô µÇ¸é °í¸³°¨°ú ÇÔ²² »çȸÀû ½Å·Úµµ³ª ¼Ò¼Ó°¨ÀÌ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ È¥ÀÚ »ç´Â »ç¶÷ÀÌ ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É¸± È®·üÀÌ 80%³ª µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
È¥ÀÚ »ç´Â °Íº¸´Ù´Â Ç×»ó °¡Á·°ú ÇÔ²² Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ¼·Î À§·ÎÇÏ°í ¾çº¸ÇÏ¸ç ¸Å ¼ø°£¼ø°£ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ »ì¾Æ°£´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ÇູÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ Æí°ß ¾øÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÁöÇý·Î¿òÀ¸·Î Æí¾ÈÇϽðí Æò¿ÂÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº Ȱ¦ ÇÉ ÀÚ¸ñ·Ã²É°ú ºÀÃàµîÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹ý¿µ·ç ÁÖº¯ÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|