¸¶À½(1296)
Dhp,55.
Àü´ÜÇâ, µû°¡¶óÇâ, ¿óºü¶óÇ⠶Ǵ ¹å¾¾Å°ÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ Çâ±âÀÇ Á¾·ù °¡¿îµ¥ °èÇàÀÇ Çâ±â¾ß¸»·Î ÃÖ»óÀÌ´Ù.
栴ÓªÒýúÅ (Àü´Ü´ÙÇâ) ôìÖ¥Û»ü¤ (û·Ã¹æÈ) âÌèØãÀòØ (¼ö¿Ð½ÃÁø) ÝÕåýÌüúÅ (ºÒ¿©°èÇâ)
Sandal-wood or Tagara, a lotus-flower, or a Vassiki, among these sorts of perfumes, the perfume of virtue is unsurpassed.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¿ì¸®µéÀÇ »î ÀÚü´Â ´©±¸³ª°¡ ¿À¸£°í ¾ò´Â °Í¿¡¸¸ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÁöÀ§µµ ¸í¿¹µµ Àç»êµµ ½ÉÁö¾î´Â ¼ºÀû±îÁöµµ ³²µé º¸´Ù´Â Àß µÇ¾î¾ß ¶Ç´Â ³ô¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦³ª ÀüÀïÇϵí Á¤»ó¸¸À» ÇâÇØ ´Þ·Á°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö¿ä...
¿Ã¶ó°¡°í ¾ò°í ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù ÁÁÁö¸¸ ¿À¸£°í ³ ÀÌÈÄ´Â ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
»êÀÌ ÁÁ¾Æ ¶¡À» È긮¸ç Á¤»óÀ» ÇâÇØ ¿Ã¶ó°¡µµ Á¤ÀÛ Á¤»ó¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ½Ã°£Àº ±×¸® ±æÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í Á¤»ó¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ´Ü ÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ³»·Á¿Í¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ³ª´ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ ³ª´©°í °Ç°ÇÒ ¶§ ´õ Å« ÀÚºñ½ÉÀÇ º¸»ìÇàÀ» ÇÏ¿©¾ß ¸¸ÀÌ ³» »ý¸íÀÇ ÇູÇÑ »îÀ» º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö±Ý ÇöÀç ¿À´Ã ´ç½ÅÀÇ µµ´öÀûÀÎ ¹Ù¸¥ ÇàÀ§°¡ ³»ÀÏÀÇ »îÀ» ´õ¿í ºû³ª°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
ÀÌÁ¦ º½ºûÀÌ ¿Ï¿¬ÇÑ ºÒ¿µ »ê»ç´Â ¸çÄ¥ Àü ÅԹ翡 °¨ÀÚ¸¦ ½É¾ú°í, ÅÔ¹çÀ» ´Ùµë¾î ¾¾¸¦ »Ñ¸± äºñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î º½³¯¿¡ °Ç°ÇÏ½Ã°í ¹àÀº ÈûÂù ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ°¡·Î¿î »ê»ç ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ¸¼°í ½Ì±×·¯¿î À̸¥ º½³¯ ¾Æħ¿¡....
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ¼³¼±´ç µÞ¶ãÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ·Ã²ÉÀÔ´Ï´Ù. 15³â Àü ¼³¼±´çÀ» »õ·ÎÀÌ °ÇÃàÇÏ¸é¼ ½É¾ú´ø ¸ñ·ÃÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ °í¸ñÀÌ µÇ¾î ¸· ²É¸Á¿ïÀ» ÅÍÆ®¸®°í ÀÖ¾î °í¸ñÀÌ µÈ ¸ñ·ÃÀÌ ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.
|