¸¶À½(1519)
Dhp, 195.
°ø¾çÇÒ °¡Ä¡ ÀÖ´Â ´Ôµé, Èñ·ÐÀ» ¿©ÀÇ°í ½½ÇÄ°ú ºñźÀ» °Ç³Í ±ú´ÞÀº ´ÔµéÀ̳ª ±× Á¦ÀÚµéÀº °ø¾çÇÏ´Â ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸´Ï,
̸ôôïäÙíçÛ (Á¤Ã¼Á¤¹«¿¹) ì«ÓøçéÔ³æÐ (À̵µ¿Àµµ¿¬) ÝÖõóðÎá¦Êà (ºÒÃâÁ¶¼¼°£) êÓð¶ñëéØÍÈ (À§Á¦Áß¿ì°í)
He who pays homage to those who deserve homage, whether the awakened ( Buddha ) or their disciples, those who have overcome the host (of evils), and crossed the flood of sorrow.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¿ì¸®µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»¿¡´Â »ý¸íÀ» »ì¸®´Â ¸»°ú »ý¸íÀ» Á×ÀÌ´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ý¸íÀ» »ì¸®´Â ¸»Àº ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸»·Î »ó´ë¸¦ °ø°æÇÏ°í ÂùźÇÏ´Â ¸»µéÀÔ´Ï´Ù. ¹à°í È°±âÂ÷±â ¶§¹®¿¡ ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ±â»Ý°ú Èñ¸ÁÀ» ¼±»çÇÕ´Ï´Ù.
¸»Àº ³» ¸¶À½ÀÇ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.
»ó´ë¸¦ ³» »ý¸íó·³ Áö±ØÈ÷ °ø°æÇÏ°í °¨»çÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¸»À» ÅëÇؼ ÀÍÇô°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß ³» »îÀÌ ´õ¿í ÇູÇØÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
»ý¸íÀ» Á×ÀÌ´Â ¸»Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸»·Î »ó´ë¸¦ °ø°ÝÇϰųª ½Ãºñ¸¦ ÇÏ°í ºñÆÇÇϸç, ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ¸ð¿åÀûÀÎ ¸»À» ÀÏ»ï¾Æ ÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ³ª»Û ½À°üÀÔ´Ï´Ù
À½½Ä¿¡µµ ½Ä½À°üÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»¿¡µµ ½À°üÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
À߸øµÈ ¸»ÀÇ ½À°üÀº Áö±Ý ´çÀå ¼öÁ¤ÇØ¾ß Çϸç, »ê´Ù´Â °ÍÀº Àϻ󿡼 ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½×ÀÌ°í ½×ÀÎ ¸¶À½ ¸ÕÁö¸¦ ¾µ¾î³»°í ´Û¾Æ ³»´Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ µû¶æÇÑ ¸»ÀÇ ¿µ¾çºÐÀ» ¼·ÃëÇÔÀ¸·Î Çؼ °Ç°ÇÏ°í °ÇÀüÇÑ »îÀ» ²Ù·Á°¡±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ÀÚ³àµé¿¡°Ô´Â °Ý·Á¿Í ĪÂùÀÌ ÃÖ°íÀÇ º¸¾àÀÓÀ» ±×¸®°í ºÎ¸ð´Ô¿¡°Ô³ª °¡Á·¿¡°Ôµµ »óóÀÇ ¸»Àº Àý´ë·Î ÇÏÁö ¸¶½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¼º°øÀÇ ºñ°áÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶À½À¸·Î »ó´ë¸¦ Áö±ØÈ÷ °ø°æÇϴµ¥ ±× ºñ°áÀÇ ¿¼è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ¸Å ¼ø°£ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í Æò¿ÂÇÑ ¸¶À½À» °®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ÇÏ·ç, °Ç°ÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ Á¶¿ëÇÏ°í Æòȷοî ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ¿¡ Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ´ÊÀº ¿ÀÈÄ, °íÁî³ËÇÑ ºÒ¿µ»çÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÃÊ°Ü¿ï dz±¤ÀÔ´Ï´Ù.
|