¸¶À½ (1804)
Dhp, 329,
¼±·®ÇÑ »îÀ» »ç´Â Çö¸íÇÑ ´Ô, ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç·Á ±íÀº ¹þÀ» ¾òÁö ¸øÇϸé, Á¤º¹ÇÑ ³ª¶ó¸¦ ¹ö¸®´Â ¿Õó·³, ½£¼ÓÀÇ ÄÚ³¢¸®Ã³·³, Ȧ·Î °¡¶ó.
ºÒµæÇö´É¹Ý (ÝÕÔðúçÒöÚá) ±¸ÇàÇà¾ÇÇÑ (Îüú¼ú¼äÂùÐ) ±¤´Ü¿ÕÀ¾¸® (ÎÆÓ¨èÝëé×ì) ³çµ¶ºÒÀ§¾Ç (Ò»Ô¼ÝÕêÓäÂ)
If a man find no prudent companion who walks with him, is wise, and lives soberly, let him walk alone, like a king who has left his conquered country behind, like an elephant in the forest.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! Àϻ󿡼ÀÇ ±«·Î¿ò°ú µÎ·Á¿ò¿¡¼ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ¾Ö¸¦ ¾²°Å³ª ½Î¿ö¼ À̱â·Á°í ÇÑ´Ù¸é °ÅºÎ¿Í ÅõÀïÀÇ µÎ °¡Áö ±Ø´Ü¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé Àλý¿¡¼ º»·¡ µÎ·Á¿ò°ú ±«·Î¿ò Áñ°Å¿ò°ú ±â»ÝÀº ½º½º·Î°¡ ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ·Æ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ´õ¿í µÎ·Æ°Ô ÇÏ°í ±«·Ó´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ´õ¿í ±«·Ó°Ô ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
¹Ý´ë·Î Èûµé°í ±«·ÓÁö¸¸ Áñ°Å¿î »ý°¢À» ÀÏÀ¸Å°¸é ±«·Î¿ò°ú µÎ·Á¿òÀº ÀúÀý·Î »ç¶óÁö°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Àϻ󿡼 ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» öÀúÈ÷ ´Ü¼ÓÇÏ°í ´Ù½º·Á¼ ¿ÜºÎ¿¡¼ ÀϾ´Â °æ°è¿¡ Èçµé¸²ÀÌ ¾øµµ·Ï Àß ÄÁÆ®·Ñ ÇØ °¡½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ °Ç°ÇϽðí ÇູÇÏ½Ã±æ ±×¸®°í ¹«Å»ÇϽðí Æòȷӱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº õÃà»ê ±íÀº °÷ÀÇ ¸¼°í ´ã¹éÇÑ Ã»Á¤¼ö°¡ È帣´Â ¼ö°¢ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|