¸¶À½ (1802)
Dhp, 327.
¹æÀÏÇÏÁö ¾ÊÀ½À» ±â»µÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ¼öÈ£Ç϶ó. ÁøÈë¿¡ ºüÁø »ó¾ÆÄÚ³¢¸®°¡ ÀÚ½ÅÀ» °ÇÁöµí, ÇøÇÑ ±æ¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ±¸ÃâÇ϶ó.
¶ôµµºÒ¹æÀÏ (Õ¥Ô³ÝÕÛ¯ìï) »ó´ÉÀÚÈ£½É (ßÈÒöí»ûÞãý) ½ÃÀ§¹ß½Å°í (ãÀêÓÚûãóÍÈ) ¿©»óÃâ°£°¨ (åýßÚõóÊΰ¨)
Be not thoughtless, watch your thoughts! Draw yourself out of the evil way, like an elephant sunk in mud.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¿À´Ã Á¦ 15Â÷ ¹ÌŸ ¼ºÁö ¼ø·Ê¸¦ ¶°³ª´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù.
À̹ø ¼ø·ÊÁö´Â ÅÂÁ¶»ê µµ¸®»ç¿Í ´ëµÐ»çÀÔ´Ï´Ù.
Áö³¹ø¿¡ µµ¸®»ç¿¡ ´ëÇؼ´Â °£´ÜÇÏ°Ô ¼Ò°³¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
´ëµÐ»ç´Â ±¸¹Ì½Ã ¿Á¼º¸é µ¿ÂÊ ÁßÅο¡ ÀÚ¸®ÇÑ »çÂûÀ̸ç, ½Å¶ó ´Áö¿Õ 30³â(446³â) ¾ÆµµÈ»óÀÌ Ã¢°ÇÇß´Ù°í ÀüÇÕ´Ï´Ù.
â°Ç ÈÄ °í·Á °íÁ¾ 18³â (1231³â) ¸ù°ñ ħ·«À¸·Î ºÒŸ¹ö¸° °ÍÀ» Ãæ·Ä¿ÕÀÇ ¾Æµé ¿Õ¼Ò±ºÀÌ Ãâ°¡ÇØ ´Ù½Ã ¼¼¿ü´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
±× ÈÄ ¼±Á¶ 39³â (1606³â)¿¡ »ç¸í´ë»ç À¯Á¤ÀÌ Áß°ÇÇÏ¿© ½Â±ºÀ» ÁֵнÃÄ×´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
´ëµÐ»çµµ ȨÆäÀÌÁö¸¦ Âü°íÇÏ½Ã¸é ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ ÃÊ°¡À»ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÁÖ¸»À» Áñ°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ȯÈñÇÑ ¸¶À½À¸·Î ±â²¨ÀÌ ¸ÂÀÌÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿À´Ã ÇÏ·ç °Ç°ÇϽðí ÇູÇÏ½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ º¸½½ºñ°¡ ³»¸®´Â Á¶¿ëÇÑ °¡À»³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº Ȱ¦ ÇÉ ¹è·Õ²É°ú »êÇ㸮¸¦ °¨½Ñ ¿¶Àº ¿î¹«°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ºÒ¿µ»çÀÇ Ç³±¤ÀÔ´Ï´Ù.
|