¸¶À½ (1800)
Dhp, 325
°ÔÀ¸¸¦ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¹ÀÌ ¸Ô°í µß±¼¸ç ÀÚ´Â Àá²Ù·¯±â, °î½Ä ¸Ô°í ÀÚ¶õ Ä¿´Ù¶õ ¼öµÅÁöó·³, ±× ¾ÆµÐÇÑ ÀÚ´Â ÀÚ²Ù ¸ðÅ¿¡ µç´Ù.
¸ôÀç¾ÇÇàÀÚ (ÙÒî¤äÂú¼íº) Ç×À̽ÄÀÚ°è (ùöì¤ãÝí»Ìø) ±â»óºÒ¿©¿° (ÐìßÚÝÕåýæô) °í¼öÀÔÆ÷Å (ͺâ¦ìýøà÷Ã)
If a man becomes fat and a great eater, if he is sleepy and rolls himself about, that fool, like a hog fed on wash, is born again and again.
-¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¸¶À½ÀÌ ¹àÀ¸¸é ¼¼»óµµ ¶ÇÇÑ ¹à¾ÆÁý´Ï´Ù.
¸¶À½ÀÌ °Ç°Çϸé À°Ã¼ ¶ÇÇÑ °Ç°ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¸¶À½ÀÌ ¹àÁö ¸øÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖº¯ÀÌ ¹àÁö ¸øÇÔÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¸¶À½ÀÌ °Ç°ÇÏÁö ¸øÇØ À°Ã¼ ¶ÇÇÑ °Ç°ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔÀ» ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é, ÀÚ½ÅÀÇ À°Ã¼ÀÇ °Ç°À» À§Çؼ¶óµµ ¸¶À½À» ¹à°Ô Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¹à°í ¸¼Àº ûÁ¤ÇÑ ¸¶À½ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ À°Ã¼¸¦ °Ç°ÇÏ°Ô ÇÏ°í ¼¼»óÀ» ¹à°í ¸¼°Ô ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Ýµå½Ã ±â¾ïÇÏ½Ã±æ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ¹à°í ÀÚºñ·Î¿î ¸¶À½À¸·Î Áö±Ý ÁÖ¾îÁø ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ û·®ÇÏ°í Á¶¿ëÇÑ °¡À»³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ¾ÕÂÊ¿¡¼ ¹Ù¶óº» Àß Á¤µ· µÈ õÃ༱¿øÀÇ ´ÜÁ¤ÇÑ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|