
¸¶À½(1580)
Dhp, 243.
±× ¸ðµç Ƽ²ø º¸´Ù ´õ¿í ´õ·¯¿î °Í, ÃÖ¾ÇÀÇ Æ¼²øÀº ¹«¸íÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¼²øÀ» ¹ö¸®°í ¼öÇà½ÂµéÀÌ¿©, Ƽ²øÀ» ¿©ÀǾî¶ó.
ϧñéñýϧ (±¸ÁßÁö±¸) ذä¤åÚöÁ (¸·½É¾îÄ¡) ùÊÓ×ÞÙä (¾Ç´ç»ç¾Ç) ÝïÎøÙíϧ (ºñ±¸¹«±¸)
But there is a taint worse than all taints, - ignorance is the greatest taint. O mendicants! throw off that taint, and become taintless!
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ºÒ±³ÀÇ ÇÙ½É °¡¸£Ä§Àº ±× ¾î¶°ÇÑ °Í¿¡µµ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ¸¶À½À» °®´Â °ÍÀÌ ÃÖ°íÀÇ °¡¸£Ä§ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯·Î¿î ¸¶À½À̶õ ¾îµð¿¡µµ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. ÁÁÀº °Í¿¡µµ ³ª»Û °Í¿¡µµ ÀÖ°í ¾ø´Â °Í¿¡µµ, ½Ã°£À̳ª °ø°£¿¡µµ, ¾îµð¿¡µµ °É¸² ¾ø°í ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ¸¶À½ ¾ò±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐµéÀÇ ÀλýÀº ¿À´Ã Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ¾È¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ÀÇ ½Ã°£À» ³õÄ¡Áö ¸¶½Ã°í ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ´ø ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´ø Áñ°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ÁýÁß ¸ôÀÔÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸¶À½ÀÌ Ã»Á¤ÇÏ¸é ¸öµµ ûÁ¤ÇØÁö°í ¸öÀÌ Ã»Á¤ÇÏ¿©¾ß Áö±¸µµ ûÁ¤ÇØ Áý´Ï´Ù.
¿ì¸®µéÀÌ »ç´Â Áö±¸ ȯ°æÀÌ º´ÀÌ µé¸é »ý¸íµµ ¾ÆÇÁ°Ô µË´Ï´Ù.
¹Ý´ë·Î ¿ì¸®°¡ »ç´Â Áö±¸ ȯ°æÀÌ ÄèÀûÇÒ ¶§ ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ »îµµ °Ç°ÇØ Áý´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ´ÙÅùÀÌ ¾ø°í ÁýÂøÀÌ ¾ø´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ÇÏ·ç À̾½Ã±æ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ û¸íÇϰí Á¶¿ëÇÑ °Ü¿ï³¯ ¾ÆÄ§¿¡ ....
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ºÒ¿µ»ç¸¦ °¨½Î°í Àִ õÃà»ê ±Ý°¼ÛÀÇ ÈûÂ÷°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|