마음 (3649)


355,
어리석은 사람을 재물이 파멸시키지만
피안(열반)을 찾는 사람들은 파멸시키지 못하네.
어리석은 사람은, 재물에 대한 갈망 때문에
다른 이들을 해치고 자신을 파멸시키네.

Riches destroys the foolish; but not those who seek the other shore (i. e. Nibbana). By his craving for riches the fool destroys himself, as he would destroy others.

愚以貪自縛 不求度彼岸
貪爲愛欲故 害人亦自害

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
게으른 사람을 재물이 파멸시킨다는 뜻입니다.

저 니르바나의 길을 가지 않으면 재물은 어리석은 자를 파멸시킨다.
그는 재물 모으기에 혈안이 되어 그 자신을 파멸시키고 동시에 다른 사람까지 파멸시킨다는 의미입니다.

산은 늘 푸르고
물은 늘 흐른다.

"지금에 만족하고
지금에 집중하자"

정신일도 하사불성(精神一到 何事不成)이라는 말이 있습니다.

정신을 통일하면 이루지 못할 일이 없다는 의미입니다.

이 말은 내가 무슨 일을 하든지 그 일에 정성을 다하고 최선을 다해 집중하라는 뜻입니다.

자신의 삶에 있어서 현재를 놓치는 것은 내 인생 전체를 놓치는 것과 같습니다.

그것은 내 인생에 있어서 참으로 안타까운 일이 아닐 수 없습니다.

왜냐하면 지금이라는 현재 속에 과거와 미래가 전부 포함되어 있기 때문입니다.

쓸데없는 생각과 망상으로 인해 길을 잃고 헤매느라, 지금 자신의 소중한 삶을 놓치고 있지는 않는지 확인함으로 더욱더 행복한 삶을 살아갈 수 있습니다

오늘도 선물같은 축복의 하루를 깊이 감사한 마음으로 행복하게 열어 가시길 위로하고 응원합니다.

천년고찰 천축산자락 불영사 청향헌에서 ...

佛影寺 住持 心田一耘 合掌.

* 위 사진은 점차 가을이 깊어가는 불영사의 청정하고 평화로운 풍광입니다.