마음 (3572)


280,
노력하여야 할 때에 노력하지 않고,
젊고 힘셀 때에 게으름에 빠지며,
이 목적과 생각에 느려터지고 게으른 사람,
저런 게으름뱅이는 절대로 지혜에 이르는 길을 찾을 수 없으리.

Who strives not when he should strive,
who, though young and strong, is given to idleness,
who is loose in this purpose and thoughts, and who is lazy _
that idler never finds the way to wisdom.

應起而不起 恃力不精懃
自陷人形卑 懈怠不解慧

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
나태한 사람은 그 길을 실현할 수 없다는 뜻입니다.

일어나야 할 때 일어나지 않으며 젊고 건강하면서도 그 의지력이 약하고 게을러빠진 사람, 그는 결코 저 지혜의 길을 발견하지 못한다는 의미입니다.

산은 늘 푸르고
물은 늘 흐른다.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

오늘 내 삶에 만족하고 마음의 평온과 가족들과 이웃들의 평화를 위해 지금 현재 일념에 집중하는 것입니다.

산사는 비가 그치고 난후 산 허리를 감싸고 도는 물안개 사이로 계곡에서 흘러내리는 물소리가 참으로 그윽합니다.

산새들과 산비둘기들의 노래 가락에 온 산천이 깨어나며, 오늘 또 다른 새로운 하루가 눈앞에서 펼쳐질 것입니다.

그리고 서늘한 아침 저녁의 바람결에 한 계절이 이미 지나가고 다음 계절의 흐름을 실감하게 합니다.

산사는 제 상좌들의 모임 여여회(如如會)가 잘 끝나고 또다시 일상으로 돌아와 우리 스님들 조용히 정진에 집중하고 있습니다.

오늘도 선물같은 축복의 하루를 깊이 감사한 마음으로 행복하게 열어가시길 위로하고 응원합니다.

참선도량 천축산자락 불영사 청향헌에서 ....

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 맑고 파란 하늘과 활짝 핀 코스모스가 아름다운, 불영사의 청정하고 평화로운 초가을 풍광입니다.