¸¶À½(1898)   2018-12-26 (¼ö) 08:26
ºÒ¿µ»ç°ü¸®ÀÚ   411




¸¶À½ (1898)


Dhp, 421.

¾Õ¿¡µµ µÚ¿¡µµ Áß°£¿¡µµ
°áÄÚ ¾Æ¹«°Íµµ ¾øÀ¸´Ï,
¾Æ¹«°Íµµ ¾ø°í ÁýÂøÀ» ¿©ÀÈ ´Ô,
±×¸¦ ³ª´Â Á¸±ÍÇÑ ´ÔÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

¿ìÀü¿ìÈÄ (éÍîñéÍý­)
±ÞÁß¹«À¯ (ÐàñéÙíêó)
¹«Á¶¹«»ç (ÙíðÃÙíÞ×)
½ÃÀ§¹üÁö (ãÀêÝÛïò¤)

Him I call indeed a Brahmana who calls nothing his own, whether it be before, behind, or between, who is poor, and free from the love of the world.

-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼­-

¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ!
°ÅÁþ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀ» ¼ÓÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »ç¶÷±îÁöµµ ¼ÓÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°ÅÁþ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ³²ÀÇ ¸öÀ» ´õ·´°Ô ÇÏ°í, ¸¶À½°ú ÀÔ¿¡ ½Å·Ú°¡ ¾ø¾î ±× ÀÚ½ÅÁ¶Â÷ ±«·Ó°Ô µÈ´Ù.
°ÅÁþ¸» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¿Â°® ¼±±ÙÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¾î¸®¼®Àº Á¸Àç·Î ¸¸µé¾î ¼±ÇàÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô ÇÑ´Ù.
°ÅÁþ¸» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸ðµç ¾Ç±ÙÀ» ½ÉÀ½À¸·Î½á ¼±¾÷À» ´ÜÀýÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¡¸¹ý¿øÁÖ¸²¡¹¿¡¼­ ÀÌ·¯È÷ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °°ÀÌ °ÅÁþ¸»À̳ª °ÅÁþ ÇൿÀº ±× ¾î¶°ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡µµ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ »î¿¡µµ ÀÌÀÍÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í °£°îÇÏ°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.

±×¸®°í ÀΰúÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ µû¶ó ÁöÀº ±×´ë·Î¸¦ Àڱ⠽º½º·Î°¡ ¹Þ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù.

»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í
¹°Àº ´Ã È帥´Ù.

Á¦°¡ Á¦½ÃÇÑ ³× °¡Áö °­·ÉÀ» ¼÷ÁöÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼­ º¹½ÀÀÇ ½Ã°£À» °®±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ³ª¸¦ ¹Ù¶óº¸±â,
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ¸ðµç °Í¿¡ °¨»çÇϱâ,
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ »ó´ëÀÇ ÀåÁ¡ ÇÑ °¡Áö º¸±â
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ¹àÀº »ý°¢À» ÇÏ¿© ¹à¾ÆÁö±âÀÔ´Ï´Ù.

¿À´Ãµµ ½ÇõÇÏ´Â ÇÏ·ç ÇູÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.

* À§ »çÁøÀº ºÒ¿µ»ç ÅÔ¹ç, »ê¼öÀ¯ ²ÉÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» ±¸±Û·Î ºÏ¸¶Å© Çϱ⠰ԽñÛÀ» ³×À̹ö·Î ºÏ¸¶Å© Çϱâ

¸¶À½(1899) 
¸¶À½(1897)