¸¶À½ (1869)
Dhp, 392.
¿Ã¹Ù·Î ¿ø¸¸È÷ ±ú´ÞÀº ´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» ´©±º°¡·ÎºÎÅÍ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù¸é, »çÁ¦°¡ Á¦È(ð®ûý)¸¦ ¼¶±âµí, °ø¼ÕÈ÷ ±×¿¡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥ÇØ¾ß Çϸ®.
¾à½ÉÈ¿·á (å´ãýüûÖõ) ºÒ¼Ò¼³¹ý (ÝÖá¶àãÛö) °ü½ÉÀÚ±Í (κãýí»Ïý) Á¤¾îÀ§¼ö (ïäåÚêÓâ©)
After a man has once understood the law as taught by the well- Awakened (Buddha), let him worship it carefully, as the Brahmana worships the sacrificial fure.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! °ú°Å¸¦ ÁÀÁö ¸»°í ¾ÆÁ÷ ¿ÀÁö ¾ÊÀº ¹Ì·¡¸¦ ¿°·ÁÇÏÁö ¸»¶ó. °ú°Å´Â ÀÌ¹Ì Áö³ª°¬°í ¹Ì·¡´Â ¾ÆÁ÷ ¿ÀÁö ¾ÊÀº °Í. ¿À·ÎÁö ÇöÀç ÀÏ¾î³ °ÍµéÀ» °üÂûÇ϶ó. ¾î¶² °Í¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¸»°í ±×°ÍÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ½ÇõÇ϶ó°í ºÎó´Ô²²¼´Â ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ.
ÇöÀ縦 ³õÄ¡´Â °ÍÀº ³» »î Àüü¸¦ ³õÄ¡´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡ ÀϾ´Â ¸ðµç ÀϵéÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î, ÁÁÀº ÀÏÀ̵ç, ³ª»Û ÀÏÀÌµç ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â ÀÇÁö¸¦ °®´Â °ÍÀÌ ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿©·¯ºÐµé »ý°¢ ¼Ó¿¡´Â °ú°Å°¡ ÀÖ°í ¹Ì·¡°¡ ÀÖ´Â µí ¿©±âÁö¸¸, Áö±Ý ÇöÀç ÀÌ ¼ø°£¿¡´Â ½ÇÀç ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Áö±Ý ÀÌ ½Ã°£À» ¿ÂÀüÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌ¾î ³» »îÀ¸·Î È°¿ëÇÏ¸é ¿À´Ã ÇÏ·ç°¡ ÃÖ°íÀÇ ³¯ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿À´ÃÀÌ ÁÁÀ¸¸é ³»ÀÏÀÇ ¹Ì·¡´Â ¹Ýµå½Ã ÁÁ¾ÆÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ½¿¡ Áö±ØÈ÷ °¨»çÇÏ°í Áø½ÇÇÏ°Ô ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ûÁ¤ÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î ³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ´ë¿õÀü µÞ»ê¿¡¼ ¹Ù¶óº» ºÒ¿µ»ç¿Í õÃà»êÀÇ Àå¾öÇÑ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|