¸¶À½ (1860)
Dhp, 383.
Á¤ÁøÇÏ¿© È帧À» ²÷¾î¶ó. Á¸±ÍÇÑ ´ÔÀÌ¿©, °¨°¢Àû ¿å¸ÁÀ» Á¦°ÅÇ϶ó. Çü¼ºµéÀÇ ºÎ¼ÁüÀ» ¾Ë¸é, Á¸±ÍÇÑ ´ÔÀÌ¿©, ±×´ë´Â ¹«À§¸¦ ¾Æ´Â ´ÔÀÌ´Ù.
Àç·ùÀ̵µ (î°×µì»Ô¤) ¹«¿å¿©¹ü (Ùíé°åýÛï) ÁöÇàÀÌÁø (ò±ú¼ì«ò×) ½ÃÀ§¹üÁö (ãÀêÝÛïò¤)
Stop the stream valiantly drive away the desires O Brahmana! When you have understood the destruction of all that was made, you will understand that which was not made.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! °æÀüÀ» ÀÐ°í ¿Ü¿ì´õ¶óµµ ±× ¶æÀ» ¾Ë¾Æ ¸¶À½À¸·Î ¹ÝÁ¶ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é °æÀ» ÀÐ°í ¿Ü¿öµµ ¾Æ¹«·± ÀÌÀÍÀÌ ¾ø°í, ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» ÀÇÁöÇÏ¿© Àϻ󿡼 ½ÇõÀ» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸé Àڽſ¡°Ôµµ ³²µé¿¡°Ôµµ ¾Æ¹«·± ÀÌÀÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Ç×»ó ±â¾ïÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ º¹À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ºÎÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í ±âµµ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ±×°ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ °áÇÌÇÔÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
±× ¾î¶°ÇÑ °ÍÀ» ±¸Çϱâ À§Çؼ¸¸ ±âµµ¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¾Æ¹«·± ÀÌÀÍÀ» ¾òÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ºÎó´ÔÀÇ ¹Ù¸¥ °¡¸£Ä§À̶õ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÇൿÀ» ÇÏÁö ¸»°í ÂøÇÏ°í ¹Ù¸¥ Àϵ鸸 ¹Þµé¾î ÇàÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ±ú²ýÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÎó´ÔÀÇ ¹Ù¸¥ °¡¸£Ä§ÀÔ´Ï´Ù.
°æÀ» ¿Ü¿ì°í µ¶¼ÛÇÏ´Â °ÍÀº ±× ¶æÀ» ¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÔÀ̸ç, ±× °¡¸£Ä§À» ½ÇõÇϱâ À§ÇÔÀÓÀ» ¹Ýµå½Ã ±â¾ïÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ¸¶À½À» Ȱ¦ ¿°í °¨»çÇÔÀÌ Ã游ÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ °£ÀýÈ÷ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ Á¶¿ëÇÏ°í Æòȷοî ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ºÒ¿µ»ç ¹ý¿µ·ç ¾Õ, ´Ê°¡À» ´ÜdzÀÙÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|