¸¶À½(1818)   2018-10-07 (ÀÏ) 07:58
ºÒ¿µ»ç°ü¸®ÀÚ   340




¸¶À½ (1818)


Dhp, 342.

°¥¾Ö¸¦ ¼±±¸·Î ÇÏ¿©
»ç¶÷µéÀº µ£¿¡ °É¸° Å䳢ó·³ ³¯¶Ú´Ù.
Àå¾Ö¿Í ÁýÂø¿¡ °É·Á,
°ÅµìÇؼ­ ¿À·£ ¼¼¿ù °íÅëÀ» ¹Þ´Â´Ù.

Áß»ý¾ÖÀü¸® (ñëßæäñï«×ê)
À¯ÅäÀç¾îÄ¡ (ë¢÷Íî¤åÚöÇ)
À§°á»ç¼ÒÀü (êÓÌ¿ÞÅá¶ï«)
¼ö¼ö¼ö°í³ú (â¦â¦áôÍÈÒÝ)

Men, driven on by thirst, run about like a snared hare; held in fetters and bonds, they undergo pain for a long time, again and again.

-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼­-

¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ!
ȸÁß¿¡ ÇÑ Ãµ³à°¡ º¸»ìµé°ú ¼º¹® Á¦Àڵ鿡°Ô ÇÏ´Ã ²ÉÀ» »Ñ·È´Ù.
±×·±µ¥ ²ÉÀÙÀÌ º¸»ìµé¿¡°Ô´Â ºÙÁö ¾Ê´Âµ¥, ¼º¹® Á¦Àڵ鿡°Ô¸¸ ºÙ¾ú´Ù.
½º´ÔµéÀÌ ¾Æ¹«¸® ²ÉÀÙÀ» ¶¼·Á°í Çصµ ¶¼¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

À̶§ õ³à°¡ »ç¸®ºÒ¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.
"Á¸ÀÚ´Ô ¿Ö ±»ÀÌ ²ÉÀÙÀ» ¶¼·Á°í ÇϽʴϱî?"
"ºñ±¸ÀÇ ¿Ê¿¡ ²ÉÀÙÀÌ ºÙ¾î ÀÖÀ½Àº ¹ý´äÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù."

"²ÉÀÙÀº ºÐº°ÀÌ ¾ø°Ç¸¸, Á¸ÀÚ´Ô²²¼­´Â ¿Ö ±×·¸°Ô ºÐº°½ÉÀ» ³»½Ê´Ï±î?
Ãâ°¡ÀÚ°¡ ºÐº°½ÉÀ» ³»´Â °ÍÀº ¿©¹ýÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
Àú º¸»ìµéÀº ºÐº°ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ²ÉÀÙÀÌ ºÙÁö ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸¶Ä¡ »ç¶÷µéÀÌ µÎ·Á¿î »ý°¢À» Ç°À¸¸é ±Í½ÅµéÀÌ ±× Æ´¿¡ Àå³­Ä¡´Â °Íó·³, ½º´Ô³×µéÀÌ »ý»ç¸¦ µÎ·Á¿öÇϱ⠶§¹®¿¡ À°°æÀÎ (»ö,¼º,Çâ,¹Ì,ÃË.¹ý) °æ°èµéÀÌ Æ´À» ³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¿À¿åÀÌ ½º¸çµéÁö ¾Ê´Â ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
¹ø³ú³ª µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø´Â ÀÌ¿¡°Ô´Â ²ÉÀÙÀÌ ºÙÁö ¾Ê½À´Ï´Ù."

-¡ºÀ¯¸¶°æ¡»¿¡¼­-

´«¾Õ¿¡ º¸ÀÌ´Â Çö»ó ¼¼°è´Â ¸¶Ä¡ ²Þ¼ÓÀÇ ÀÏ°ú °°´Ù°í ±Ý°­°æ¿¡¼­ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àϻ󿡼­ ÀϾ´Â ¸ðµç ÀϵéÀ» Áø½Ç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌµÇ ºÐº°À» Çϰųª ÁýÂøÀ» ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¹Ù¸¥ °¡¸£Ä§ÀÔ´Ï´Ù.

»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í
¹°Àº ´Ã È帥´Ù.

¿À´Ãµµ ¸Å ¼ø°£ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í Æò¿ÂÇÑ ¸¶À½À» °®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ÇÏ·ç, °Ç°­ÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.

* À§ »çÁøÀº »êö ¾È°Å ÁßÀÎ ½º´ÔµéÀÌ Á¡½É °ø¾ç ÈÄ, Æ÷ÇàÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» ±¸±Û·Î ºÏ¸¶Å© Çϱ⠰ԽñÛÀ» ³×À̹ö·Î ºÏ¸¶Å© Çϱâ

¸¶À½(1819) 
¸¶À½(1817)