¸¶À½ (1786)
Dhp, 311.
²Ù½Î Ç®ÀÌ À߸ø ºÙÀâ¾ÆÁö¸é ¼Õ ÀÚü°¡ º£À̵í, ¼öÇàÀÚÀÇ »îÀº À߸ø ºÙÀâ¾ÆÁö¸é Áö¿ÁÀ¸·Î À̲ø¾î Áø´Ù.
ºñ¿©¹ß°üÃÊ (Þ§åýÚûηõ®) Áý¿øÁï»ó¼ö (òûèÐñíß¿â¢) ÇаèºÒ±ÝÁ¦ (ùÊÌüÝÕÐ×ð¤) ¿Á·Ï³»ÀÚÀû (è«ÖàÒ¬í»îä)
As a grass-blade, if badly grasped, cuts the arm, badly practised asceticism leads to hell.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ³ú°úÇп¡¼´Â ÇÏ·ç µ¿¾È »ç¶÷µéÀÇ »ý°¢ÀÌ 6¸¸°³±îÁö ¿Ã¶ó¿Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿Ã¶ó¿À´Â »ý°¢µé Áß¿¡ ¿ì¸®´Â °ú¿¬ ¸î °³ Á¤µµ ¾Ë¾ÆÂ÷¸± ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î?
¾ÈŸ±õ°Ôµµ Áö±Ý ÇöÀç ÀÏÀ¸Å² »ý°¢À» ÀÚ°¢ÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í »ç¶óÁö´Â »ý°¢µéµµ ¼ö¾øÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÇ »ý°¢Àº ³» ÅëÁ¦ ¹üÀ§ ¹Û¿¡¼ Àο¬ µû¶ó ÀúÀý·Î ÀϾ´Ù°¡ ÀúÀý·Î »ç¶óÁö±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª Áö±Ý ÀÏÀ¸Å² ÇÑ »ý°¢ÀÌ ¸Å ¼ø°£ Çö½ÇÀ» ¸¸µé¾î °¡±â ¶§¹®¿¡ Áö±Ý ÀϾ´Â ÇÑ »ý°¢À» ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æ Â÷·Á¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
ÈǸ¢ÇÏ°í ÁÁÀº »ý°¢À» ÀÏÀ¸Å°¸é ÈǸ¢ÇÏ°í ÁÁÀº Çö½ÇÀÌ ¸¸µé¾î Áö°í ÁÁÁö ¸øÇÑ ³ª»Û »ý°¢À» ÀÏÀ¸Å°¸é ³ª»Û Çö½ÇÀÌ ¸¸µé¾îÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ÀÌÄ¡´Â ´©±¸¿¡ ÀÇÇؼ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ±â ÀڽŠ½º½º·Î¿¡ ÀÇÇؼ ¸¸µé¾î ÁüÀ» Ç×»ó ±â¾ïÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
»ý°¢Àº ¸»À» ¸¸µé°í ¸»Àº ÇൿÀ» ¸¸µé¸ç ÇൿÀº ÀΰÝÀ» ¸¸µé°í ÀΰÝÀº ÀÎÇ°À» ¸¸µé¸ç ÀÎÇ°Àº ÀλýÀ» ¸¸µé¾î °¡±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
´ç½ÅÀÇ ÀλýÀº Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ âÁ¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ °è¼ÓµÇ´Â ±¹Áö¼º ÁýÁß È£¿ì¿¡, ¿©·¯ºÐ °Ç° À¯ÀÇÇϽðí ȯÈñ½ÉÀÌ Ã游ÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ¿©¸§ ¾È°Å¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ°í ´Ù½Ã ´ÙÀ½ °Ü¿ï ¾È°Å¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇØ ³²¾Æ ÀÖ´Â ´ëÁß½º´Ôµé°ú ÇÔ²² °Ü¿ï ±èÀå ¹èÃ߸¦ ½É´Â ¿ï·ÂÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|