¸¶À½(1514)
Dhp, 190.
±ú´ÞÀº ´Ô°ú °¡¸£Ä§°ú Âü¸ðÀÓ¿¡ ±ÍÀÇÇÑ ´ÔÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ÁöÇý·Î½á ³×°¡Áö °Å·èÇÑ Áø¸®¸¦ º»´Ù.
åýêóí»Ïý (¿©À¯ÀÚ±Í) ÝÖÛöá¡ñë (ºÒ¹ý¼ºÁß) Ô³ÓìÞÌôô (µµ´ö»çü) ù±Ì¸ïáû´ (ÇÊ°ßÁ¤Çý)
He who takes refuge with Buddha, the Law, and the Church; he who, with clear understanding, sees the four holy truths:
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¸ö°ú ¸»°ú ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ÅëÇØ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú »óÈ£ ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÛ¿ëÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¹®À» ÅëÇØ µé¾î¿À°í ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ÀνÄÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °áÁ¤ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
»çÁ¦(ÞÌá¡ôô)¶õ ³× °¡Áö ¼º½º·¯¿î Áø¸®¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. 1,ÍÈôô(°íÁ¦)´Â ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í ´õ·¯¿ò°ú °íÅëÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» ¹Ù¸£°Ô º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
2,ó¢ôô(ÁýÁ¦)´Â ÁýÂøÀ» ÀǹÌÇÏ¸ç »ç¹°ÀÌ ¸ð¿© ÀϾ±â À§ÇÑ ¿øÀÎÀ̹ǷΠ°íÀÇ ¿øÀÎÀÌ µË´Ï´Ù.
3,Øþôô(¸êÁ¦)´Â ±ú´ÞÀ½ÀÇ ¸ñÇ¥, °ð ÀÌ»óÇâÀÎ ¿¹ÝÀÇ ¼¼°è¸¦ °¡¸®Åµ´Ï´Ù. ¸ðµç ¹ø³ú¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °¥¾Ö¸¦ ³²±è¾øÀÌ ¸êÇÔÀ¸·Î½á ûÁ¤¹«±¸ÇÑ ÇØÅ»À» ¾òÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
4,Ô³ôô(µµÁ¦)´Â µµ´Â ÀÌ»óÇâÀÎ ¿¹Ý¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â ¿øÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¼öÇà ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÆÈÁ¤µµÀÇ ¼öÇàÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
µµ´Â ´Ã Æò»ó½ÉÀ» À¯ÁöÇÏ¿© ¾ÈÁ¤µÈ »ýÈ°À» ÇÏ°í ±× ¾î¶°ÇÑ ÁÁ°í ³ª»Û °æ°è¸¦ ¸¸³ª´õ¶óµµ Èçµé¸² ¾øÀÌ »ýÈ°ÇÏ´Â ¼Ó¿¡¼ ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
Áø¸®¸¦ ¾Ë°í µµ¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀº ´©±¸µçÁö »ç¶÷À̶ó¸é ¼öÇàÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â ¹Ù¸¥ ´ö¸ñÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷¸¸ÀÌ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¸£°í ¼º¼÷ÇÏ°Ô ¼ºÀå½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ °¨»çÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ûÁ¤ÇÏ°í Á¶¿ëÇÑ Ãʰܿﳯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ÃÊ°Ü¿ï¿¡ Á¢¾îµç ºÒ¿µ»çÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ÀÔ´Ï´Ù.
|