¸¶À½(1480)
Dhp, 156.
Àþ¾î¼ ûÁ¤ÇÑ »îÀ» »ìÁö ¾Ê°í Àç»êµµ ¸ðÀ¸Áö ¸øÇßÀ¸´Ï, ½î¾ÆÁ® ¹ö·ÁÁø È»ìó·³, ´©¿ö¼ ¿¾³¯À» ¾ÖµµÇÑ´Ù.
ÐþÝÕáúÌü (±âºÒ¼ö°è) éÑÝÕîÝî¯ (¿ìºÒÀûÀç) ÒÇ嬴ѨÊæ (³ë¿µ±â°¥) ÞÖͺù¼ôõ (»ç°íÇÏü)
Men who have not observed proper discipline, and have not gained treasure in their youth, lie, like broken bows, sighing after the past.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¿À´ÃºÎÅÍ ¹ý±¸°æ °øºÎ À̾µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Èñ¸Á°ú ²ÞÀº ´©±¸¿¡°Ô³ª Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ½º½º·Î¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê°í ÁÂÀýÇÏ´Â ¼ø°£ Àý¸ÁÀº ã¾Æ¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
»ì¾Æ ÀÖ´Â Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶Àεå(mind)·Î Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¾ðÁ¨°¡´Â ´ç½ÅÀÇ ²ÞÀº ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ç¾îÁö¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¸¶Ä¡ ÁøÈë ¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´Â º¸¼®Ã³·³, Èñ¸ÁÀº ¾ðÁ¦³ª Èñ¸ÁÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê°í ³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô µ¹¾Æ°£´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´Ã ±â¾ïÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Áö±ØÇÑ »î¿¡´Â Áö±ØÇÑ ¿ë±â°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Áö±ØÇÑ ¿ë±â´Â ´ç½ÅÀÇ »îÀ» ´õ¿í ºû³ª°Ô ÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Àú ½ÉÀüÀÏ¿îµµ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ±ÍÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑ »îÀ» Áö±ØÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ Å« ¿ë±â¸¦ ³»´Â °¨»çÇÔÀÌ Ã游ÇÑ ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ °íÁî³ËÇÑ °¡À»³¯ ¾Æħ¿¡ Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç..
ºÒ¿µ»çȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº °¡À»´ÜdzÀÌ Á¶±Ý¾¿ £¾î°¡´Â õÃà»êÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ÀÔ´Ï´Ù.
|