¸¶À½ (1759)
Dhp, 284.
³²ÀÚÀÇ ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´ýºÒÀº, ±×°ÍÀÌ Á¶±Ý ÀÖ´õ¶óµµ Á¦°ÅµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é, Á¥¸ÔÀÌ ¼Û¾ÆÁö°¡ ¾î¹Ì¿¡ ¸ÅÀÌµí ±×¿Í °°ÀÌ ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¼Ó¹ÚµÈ´Ù.
ºÎºÒ¹ú¼ö (ÜýÝÕÛéâ§) ¼Ò´Ù¿©Ä£ (á´Òýæ®öÑ) ½É¹ø¾îÂ÷ (ãýÛååÚó®) ¿©µ¶±¸¸ð (åýԻϴٽ)
So long as the Lord of man towards wom- en, even the smallest, is not destroyed, so long is his mind in bondage,as the calf that drinks milk is to its mother.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¹ÏÀ½Àº ¸ðµç ¾î·Á¿òÀ» ÇìÃÄ ³ª°¡´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ µË´Ï´Ù.
»ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ °íÅ뽺·´°í Èûµé¾î¼ ¾Õ³¯ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¹àÀº ³»ÀÏÀÌ ÀÖÀ½À» ¹Ýµå½Ã ¹Ï¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿À´ÃÀ» ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ½ÇõÇÑ´Ù¸é ¹àÀº ³»ÀÏÀº ¾î±è¾øÀÌ ´ç½Å ¾Õ¿¡ ã¾Æ¿À±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ±× ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¶óµµ ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í ½±°Ô ÁÂÀýÇϰųª Æ÷±â¸¦ Çؼ´Â ¾È µÇ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
¼º°øÇÑ »ç¶÷µµ ÁÂÀý°ú ½ÇÆи¦ °ÞÁö ¾Ê´Â »ç¶÷Àº ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±×µéÀÌ ¼º°øÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ÀÚ½ÅÀ» ¹Ï°í ³¡±îÁö °¬±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×³É ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ» Çѹø ¹Ï¾î º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±×·¯¸é ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº °á°ú°¡ ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁö¸®¶ó ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ »ïº¹ ´õÀ§´Â °è¼ÓµÇ°í ÀÖ°í ¿©·¯ºÐµéÀÇ °Ç°ÀÌ °ÆÁ¤ÀÌ µË´Ï´Ù.
°Ç°À» ÁöÅ°´Â À¯ÀÏÇÑ ºñ°áÀº °ú½Ä°ú Æí½ÄÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í °ú½ÄÀº Áö¹æÀ» ÃàÀûÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ±âµµ Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ ¸¼°í ÀÚºñ·Î¿î ¸¶À½À¸·Î Áö±Ý ÁÖ¾îÁø ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ´õÀ§°¡ °è¼ÓµÇ´Â ¿©¸§³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ¹«´õ¿î ÇÞºµ ¼Ó¿¡¼ Ȱ¦ ÇÉ ÄÚ½º¸ð½º°¡ Á¶±Ý¾¿ ´Ù°¡¿À´Â °¡À»À» ´À³¢°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
|