¸¶À½ (1771)
Dhp, 296.
°íµû¸¶ÀÇ Á¦ÀÚµéÀº Ç×»ó Àß ±ú¾î ÀÖ´Ù. ¹ãÀ̳ª ³·À̳ª ¾ðÁ¦³ª ±ú´ÞÀº ´Ô¿¡ ´ëÇÑ »õ±èÀ» È®¸³ÇÑ´Ù.
´ÉÁöÀÚ°¢ÀÚ (Òöò±í»ÊÆíº) ½Ã±¸´ãÁ¦ÀÚ (ãÀϺӾð©í) Á־ߴ翰½Ã (ñ¸å¨Ó×æöãÀ) ÀϽɱ͸íºÒ (ìéãýÏýÙ¤ÝÖ)
The disciples of Gotham (Buddha) are always well awake, and their thoughts day and night are always set on Buddha.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ±ú´ÞÀ½¿¡´Â ÁöÇý¿Í Áöºñ¸¦ °®Ãß¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÁöÇýÀÇ ¸¶À½Àº Àý´ëÀûÀÎ º¸¸®½ÉÀ» °³¹ßÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÀÚºñÀÇ ¸¶À½Àº »ó´ëÀûÀÎ º¸¸®½ÉÀ» °³¹ßÇÏ¿©¾ß ÀÚºñÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¿Ï¼º µË´Ï´Ù.
ÀÚºñ·Î¿î ¸¶À½Àº ³²ÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾îÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ Á¤½ÅÀû º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °·ÂÇÑ µµ±¸À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ½º½º·ÎÀÇ ºÐº°°ú ¸Á»óÀ» Á¦¾îÇÒ ¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¹«Áö¿Í Æí°ß ³»Áö´Â µÎ·Á¿ò°ú ºÒ¾ÈÇÔÀ» ³õÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Àý´ëÀû º¸¸®½ÉÀº ¿ì¸®ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ º»ÁúÀûÀÎ º»·¡ Á¸ÀçÀÇ »óÅÂÀ̹ǷΠ±ú´ÞÀ½ Áß ÁöÇý¿¡ ÇØ´ç µË´Ï´Ù. Áï Áß»ýµéÀÌ ¼ö¾ø´Â ¸Á»ó°ú ¹ÌȤ¿¡ ºüÁ® ÀÖÁö¸¸ ±× º»·¡ ûÁ¤ÇÑ º»·¡ ¸¶À½Àº ´õ·´ÇôÁöÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ã ÇÏ·çµµ ¸Å ¼ø°£ ¼ø°£¿¡ Áö±ØÈ÷ °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ÃÖ¼±À» ´ÙÇϽñæ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ ¹«´õÀ§°¡ À̾îÁö´Â ¿©¸§³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ¹«´õÀ§ ¼Ó¿¡¼µµ ½Ì½ÌÇÏ°Ô ÀÚ¶ó´Â ÅÔ¹çÀÇ Ã¤¼Òµé°ú Ȱ¦ ÇÉ ¹è·Õ²É, £Àº ³ìÀ½ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ºÒ¿µ»çÀÇ ¿©¸§ dz±¤ÀÔ´Ï´Ù.
|