¸¶À½ (1817)
Dhp, 341.
¿òÁ÷¿©Áö°í Àû¼ÅÁ® »ç¶÷µé¿¡°Ô Äè¶ôÀÌ »ý°Ü³´Ù. ÀÌ Äè¶ô¿¡ ¸Å¿© Áñ°Å¿òÀ» ã´Â »ç¶÷µéÀº ž°ú ´ÄÀ½À» °Þ´Â´Ù.
ºÎÁ¾¾ÖÀ±Åà (ÜýðôäñëÈ÷Ê) »ç»óÀ§ÀÚ¸¸ (ÞÖßÌêÓí²ØÀ) ¾Ö¿å½É¹«Àú (äñé°ä¢Ùíî¼) ³ë»ç½Ã¿ëÁõ (ÒÇÞÝãÀéÄñò)
A creatures pleasures are extravagant and luxurious; sunk in lust and looking for pleasure, men undergo (again and again) birth and decay.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷Àº ±× ¾î¶°ÇÑ ÄªÂùÀ̳ª ºñ³¿¡µµ µ¿¿äµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ Å« ¹ÙÀ§°¡ ¹Ù¶÷¿¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÁÁÀº °æ°è¸¦ ¸¸³ªµµ ³ª»Û °æ°è¸¦ ¸¸³ª´õ¶óµµ Èçµé¸²ÀÌ ¾ø´Â °í¿äÇÑ °æÁö¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù¸é, Ç×»ó Æò¿ÂÇÔÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾µµ¥¾ø´Â ±Ù½ÉÀ̳ª °ÆÁ¤ µûÀ§´Â ÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
»ç¶÷µéÀº ´©±¸µçÁö ÇູÇÑ »îÀ» Ãß±¸ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶°ÇÑ »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇູÇÑÁö´Â »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿À´Ã Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ ±× ¾î¶°ÇÑ »îÀÌ ÀÚ½ÅÀ» °¡Àå ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â »îÀÎÁö »ý°¢ÇØ º¼ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
³» ¸¶À½ÀÌ Áö±ØÈ÷ ÇູÇÏ¸é ³» ÁÖº¯µµ ÇູÇØÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
»ê¿¡µµ »ê¿¸ÅµéÀÌ À;°í µé³è¿¡µµ Ȳ±ÝµéÆÇÀ¸·Î °î½ÄµéÀÌ À;´Â ÂüÀ¸·Î dz¿ä·Î¿î Àý±âÀÎ °¡À»ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ³¯¿¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ »îÀ» À§·ÎÇÏ°í ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿ë±â ³»½Ã°í Èû ¸¹ÀÌ ³»½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
¾îÁ¦ºÎÅÍ ÅÂdz ¡®Äá·¹ÀÌ¡¯ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñ ÇÇÇØ°¡ ¾øÀ¸½Ãµµ·Ï ÁÖÀÇÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ °¡¶ûºñ°¡ ³»¸®´Â °¡À»³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ÅÂdz ¿µÇâÀ¸·Î ºñ°¡ ³»¸®´Â ¿ÀÈÄ, ºÒ¿µÁö ¿¬ÀÙ »çÀÌ·Î Á¶¿ëÈ÷ ¿Ã¶ó¿Â ¿¬²ÉÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|