¸¶À½ (1896)
Dhp, 419.
¾î¶°ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Îµç ¹µ »îÀÌ Á×°í ´Ù½Ã Å¾´Â °ÍÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°í ÁýÂøÀ» ¿©ÀÈ Àß °¡½Å ´Ô, ±ú´ÞÀº ´Ô, ±×¸¦ ³ª´Â Á¸±ÍÇÑ ´ÔÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
¼Ò»ýÀÌÈê (á¶ßæì«ýá) »ç¹«¼ÒÃë (ÞÝÙíá¶ö¬) °¢¾È¹«ÀÇ (ÊÆäÌÙíëî) ½ÃÀ§¹üÁö (ãÀêÝÛïò¤)
Him I call indeed a Brahmana who knows the destruction and the return of beings everywhere, who is free from bondage, welfaring (Sugata),and awakened (Buddha).
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ À̸£µÇ, ¡°¹¦ÇÑ Ã¼´Â ÀÌ¹Ì ¾Ë°Å´Ï¿Í, ¹«¾ùÀ» À̸§ÇÏ¿© ¹¦¿ë(ÙØéÄ)ÀԴϱî?¡± À̸£±â¸¦, ¡°¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Ï ¸¶À½ÀÌ ³ª¹«¸¦ Èçµé°í, ±¸¸§ÀÌ ÀϾ´Ï ¼ºÇ°ÀÌ Æ¼²øÀ» ÀÏÀ¸Å´À̶ó. ¸¸ÀÏ ±ÝÀÏÀÇ ÀÏÀ» ¹àÈúÁø´í, º»·¡ÀÇ »ç¶÷À» ¸ÅÇÏ´Â °ÍÀ̶ó"ÀÌ¿¡ ¹¦ÇÑ Ã¼°¡ ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å´À̴϶ó.¡±
Áø½ÉÀÇ ¹¦Ã¼´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ º»·¡ ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. ±× º»·¡ÀÇ ¸¶À½Àº ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© Ç×»ó Æí¾ÈÇÏ°í °í¿äÇϸç ÂüµÇ°í ¶¸¶¸ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºÎó´Ô²²¼´Â ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ.
±× ÂüµÇ°í Áø½ÇÇÑ ¸¶À½ À§¿¡ ¹¦¿ëÀÌ ³ªÅ¸³ª È帧À» µû¶ó ¹¦ÇÔÀ» ¾òÀ½ÀÌ ¹æÇØ·ÓÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¹°°á ¹Û¿¡ ¹°ÀÌ ¾ø°í ¹°¹Û¿¡ ¹°°áÀÌ ¾ø´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³» ¸¶À½ ¾È¿¡ ¸ðµç ¿òÁ÷À̴ ü¿Í ¿ëÀÌ µÑÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¿©½ÇÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐµéÀÇ ÀÏ»óÀ» ¶°³ª¼´Â ºÎó´Ô ¹ýÀÌ µû·ÎÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
¿À´Ãµµ ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ´ÙÅùÀÌ ¾ø°í °É¸²ÀÌ ¾ø´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ÇÏ·ç À̾½Ã±æ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
Âü¼±µµ·® õÃà»êÀÚ¶ô ºÒ¿µ»ç ûÇâÇå¿¡¼ °í¿äÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î ³¯ ¾Æħ¿¡...
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ÀÙÀ» ¶°³ªº¸³½ ³ª¸ñ°ú ¼öºÏÀÌ ½×ÀÎ ³«¿±ÀÌ, Á¶¿ëÇÑ ÃÊ°Ü¿ï½£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|